No exact translation found for ناتج داخلي خام

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic ناتج داخلي خام

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Families contribute some 45 per cent of health expenditures, but this share is partially associated with health insurance coverage which remains low, with only 15 per cent of the population enjoying such coverage. Health insurance money represents about 19 per cent of the total health sector expenditures.
    وتبقى النفقات الإجمالية للصحة ضعيفة، حيث لا تمثل سوى حوالي 4 في المائة من الناتج الداخلي الخام، تشارك فيها الأسر بنسبة تبلغ 45 في المائة، ويبقى تطورها مرتبطاً جزئياً بالتغطية بالتأمين ضد المرض، الذي لا زال ضعيفاً، إذ لا يغطي سوى 15 في المائة من مجموع السكان ويناهز 19 في المائة من النفقات الإجمالية للصحة.
  • “It gives us cause for pride that the results achieved in Tunisia on the path of reform, development and modernization over the past two decades are in line with the Development Goals set by the Millennium Summit, particularly in terms of reducing the rate of poverty, improving the Gross Domestic Product, spreading education throughout the country, strengthening gender equality, promoting reproductive health, and integrating the principles of sustainable development into national policies.
    ”وإنه لمن دواعي الاعتزاز أن تكون النتائج التي تحققت في تونس على درب الإصلاح والتطوير والتحديث على مدى العقدين الماضيين، مطابقة للأهداف التي رسمها مؤتمر قمة الألفية في خدمة أغراض التنمية، خاصة في ما يتعلق بتقليص نسبة الفقر، وتحسين الناتج الداخلي الخام، وتعميم التعليم في البلد، وتعزيز المساواة بين الرجل والمرأة، والنهوض بقطاع الصحة الإنجابية، وإدماج مبادئ التنمية المستدامة في السياسات الوطنية.